Top Energy is consumer trust-owned

Nō tētahi tarahiti-hokohoko a Top Energy

Top Energy is owned by the Top Energy Consumer Trust, on behalf of 34,000 power consumers in the Far North.
5 Trustees work with Top Energy’s directors to guide its strategic direction and monitor its performance, in line with Top Energy’s key
objectives outlined in our Statement of Corporate Intent.
Every 5 years Top Energy’s consumer trust ownership model is reviewed in public consultation with power consumers in the Far North.

Ko Top Energy tētahi kamupene nā te Top Energy Consumer Trust, mō ngā kaiutu hiko 34,000 i Te Hiku o Te Ika.
Tokorima ngā tarahiti e mahi tahi ana me ngā kaiwhakahaere o Top Energy, kia hautū i tāna nei rautaki whakamua, ā, kia aroturuki hoki i wāna mahi, e ai ki ō Top Energy whāinga matua e kīia nei i te Statement of Corporate Intent.
La rima tau, e arotakengia ana tō Top Energy anga mana pupuri mā tētahi uiuinga hapori whānui me ngā kaiutu hiko, puta noa i Te Hiku o Te Ika.

Lines Company

He Kamupene Taura Hiko

Lines Company

Top Energy is responsible for the maintenance and repair of 4,500km of power lines, 13 substations and over 6,000 transformers that provide electricity to 34,000 homes and businesses from North Hukerenui to the Cape

Mā Top Energy e tiaki, e whakatikatika hoki ngā taura hiko 4,500 kiromita te roa, 13 ngā wāhi punahiko, ā, koni atu i te 6000 whitihiko e tuku hiko ana ki ngā kāinga me ngā pakihi 34,000 mai i raro o Hukerenui tae noa atu ki Te Rerenga Wairua.

Power Generator

He Punahiko

Power generator

Top Energy’s power stations at Ngāwhā Generation, converts geothermal heat into electricity. Ngāwhā Generation produces 125% of the electricity consumed in the Far North and is the first geothermal power station in New Zealand to achieve net carbon zero emissions.

Ko ō Top Energy punahiko i Ngāwhā Generation he mea whakahuri te wera ā-ngāwhā hei hiko. 125% o te hiko i kaingia ai e Te Hiku o Te Ika nō Ngāwhā Generation, ā, ko ia tonu te punahiko ā-ngāwhā tuatahi e tutuki ana i te putanga waro kore i Aotearoa nei.

Sponsorship

Pūtea Tautoko

Sponsor

Because Top Energy is Consumer Trust-owned, we provide funding for community sponsorships which benefit all of the Far North such as the Northland Rescue Helicopter, Watersafe and Healthy Homes Tai Tokerau.
Top Energy also has a Business Development Grant and Engineering Scholarships available.

Nā te mea he kamupene nā tētahi Tarahiti-hokohoko, e tautoko ā-pūtea ana mātou i ngā kaupapa hapori e hāpai ai i te Te Hiku o Te Ika whānui, pērā i te Northland Rescue Helicopter, Watersafe me Healthy Homes Tai Tokerau.
Kei a Top Energy hoki tētahi Moni Whakawhanake Pakihi, me tētahi Karahipi Pūhanga anō hoki.